Robert Klein műkereskedő, akiben sok-sok egyéni élettapasztalat sűrűsödik össze. A zsidóüldözések kezdetétől szép hasznot húz a zsidók nyomorúságából, amikor olcsón felvásárolja javaikat. Egyszer azonban összetévesztik egy azonos nevű zsidóval. A titokzatos hasonmás kutatása közben szembesül önmaga legbenső énjével, és e kalandos lelki út végén tudatosan vállalja a sorsközösséget az üldözöttekkel.

Nottingham ura, Sir Henry 1100-ban visszatér Angliába, hogy összegyűjtse a német császár fogságában sínylődő Oroszlánszívű Richárd kiszabadításához szükséges magas váltságdíjat. Mivel a király öccse maga akar a trónra ülni, hajtóvadászatot indít Richárd hívei ellen. A sherwoodi erdőbe menekült üldözöttek azonban a titokzatos Robin Hood vezetésével szembeszállnak az árulókkal.

T. E. Lawrence a Brit Hadsereg hadnagya az első világháborúban. Feladata nem túlságosan izgalmas: különböző haditérképeket kell megfelelő színűre kifestenie. Amikor végre egy megfigyelői megbízatást kap az egykori Török Birodalom területén, nagy elszántsággal veti bele magát a munkába. Amikor azonban megbízatása helyszínére érkezik, megtudja, a dolgok egészen máshogy festenek mint ahogy azt gondolta.

A sok galibát okozó Lütyő őrmester beevez a házasság révébe. Egy ezredes csinos özvegye veti ki a hálóját a derék csendőrre, remélve, hogy némi ösztönzéssel és öszeköttetéssel tisztet csinál majd belőle. És kit ne szédítene meg a díszes tiszti egyenruha, különösen, ha a kedves Josépha még a jelenkezését is elintézi a tisztképző iskolára.

Matyi, a parasztlegény és folyton legelésző, farktollait bőkezűen osztogató lúdja Döbrögi uraság erdejébe téved. Az uraság hajdúi Döbrögi prédájának ítélik a ludat, akit Matyi elkerget, hogy ne lőhessék le. Amikor törvényt követel, az uraság azonnal ítél: huszonöt botütést méret a fiúra. Matyi pedig megesküszik, hogy: háromszor veri ezt Kenden Lúdas Matyi vissza!

Wilburt, mint a legtöbb malacot húsáért tartják. Ám egy kedves pók mindent megtesz, hogy megmentse a böllérkéstől.

Boston 87. körzetének rendőrörsén vannak a legelfoglaltabb zsaruk... és minden bizonnyal a leglököttebbek is. A környék szatírját próbálják nagy erőkkel elfogni, miközben Cooper kormánybiztost halálosan megfenyegeti, majd lepuffantja egy Mr. Süket nevű maffiózó. Törvényértelmezési vitát folytatnak az ittas vezetés és az ittas tolatás közötti különbség tisztázására, miközben Mr. Süket és csapata felrobbantja Scanlon alpolgármester autóját. Egy italbolti rablást készülnek épp meghiúsítani, amikor Mr. Süket már úton van a polgármester rezidenciája felé, hogy elhelyezze az ágya alatt a bombát...

Livio, akit épp most készül elhagyni a felesége egy széplelkű francia kedvéért, gondol egy nagyot, és vendégségbe hívja a csábítót. A szokatlan hétvégén négyen vesznek részt: a feleség, a francia rivális, Livio titkárnője és maga Livio, aki bosszantóan toleránsan viselkedik.

Harry Moseby, az egykori amerikaifutball-játékos magándetektívként keresi a kenyerét. Legújabb megbízatása szokványos eltűnési ügynek tűnik. Megbízója a korosodó hollywoodi színésznő, aki annak köszönhette a főszerepeket és a sikereit, hogy az egyik stúdió vezetőjéhez ment feleségül. A hölgy azt szeretné, ha visszahozná a mostohalányát, aki valószínűleg Floridába szökött. Harry elutazik délre, hogy előkerítse a lányt. Ám rá kell döbbennie, hogy az ügy bonyolultabb, mint gondolta. A szálak egyre messzebbre vezetnek.

Nolan kapitány egy halászhajó bálnavadásza. Egy napon egy kardszárnyú delfint, más néven egy gyilkos bálnát sikerül levadásznia, de amikor a fedélzetre húzza a szerencsétlen állatot, kiderül, hogy az egy terhes nõstény. Így nem csak a kiszemelt állat esik áldozatul, hanem annak meg nem született borja is. A bálna halálának a párja is szemtanúja - dühös, velõtrázó sikoltása figyelmeztetés a halásznak: Orca nem felejt és bosszút áll! Kevesen tudják, hogy a világ egyik legintelligensebb állata a kardszárnyú delfin. Nem csak emlékezni képes azokra, akik ártottak neki, de az egyetlen állat, amelyik ismeri a bosszú fogalmát is. Orca fáradhatatlanul követi párja gyilkosát és nem nyugszik, amíg elégtételt nem vesz azokon, akik ártottak neki.

Margaret és Pete jó hírt kaptak. Jól fizető munkával várják mindkettőjüket Angliában, ha nem kérdeznek semmit és azonnal útrakelnek. Örülnek váratlan szerencséjüknek, csak egyvalami ejti gondolkodóba őket: miért jár több ezres előleg annak, aki nem ismeri sem a megbízóit sem a megbízás tárgyát? Azonban a titokzatos ügy - és a beígért fizetés -, felkelti érdeklődésüket és úgy döntenek: belevágnak. Ami ezután történt velük, ahogy szokták mondani: még a legvadabb rémálmaikban sem gondoltak volna rá...

Paolo habzsolja az életet, de legfőképp a nőket, más nem is számít neki. Váltogatja partnereit, ám közben lassan elveszíti a családját és végül önmagát is. Paolónak ekkor számot kell vetnie életével.

Az 1977-ben készült dokumentumfilm elsőként irányította a nagyközönség figyelmét a testépítés izgalmas világára. A bodybuilding-versenyek akkoriban már megtöltötték a nézőtereket, és egyre inkább a nemzetközi érdeklődés középpontjába kerültek. Az új sportszenzáció, az acélizom indította útjára a mára multimilliomossá vált Arnold Scwarzenegger karrierjét, és gyökeresen átformálta a 70-es évek testépítő- és edzéskultúráját is.

Rose a kómából felkelve olthatatlan vágyat érez a vér iránt, amit a felkarjának tövében alattomosan szunnyadó tüskével bír magához venni. Chambers formatervi paramétereivel nem különösebben nagy kunszt vérdonort invitálni a kérdéses hajlathoz, látványos tüneteket produkáló áldozatai slamposan kerülnek elő a Romero kozmetikumok azonban könnyen felfedhetik, ezért kézenfekvő, hogy hóna alá kapja a sztrádát, és stoppolva igyekezzen enyhíteni egyre erősebb éhségén.

A városi fiú, Cheng egy jéggyártó üzemben kezd el dolgozni unokatestvéreivel együtt. Megígéri családjának, hogy nem keveredik bajba, ám amikor családtagjai sorban eltűnnek a cégvezetőkkel való találkozás után, arra kényszerül, hogy a rejtély nyomába eredjen, felvegye a harcot a Nagyfőnökkel.

Dexter Riley a Medfieldi Egyetemen tanul, az egyik vizsgájára való felkészüléshez tananyagot keres az interneten. Odakint dúl a vihar, dörög és villámlik, amikor egyszer csak belecsap a villám a számítógépbe, és az a feszültségtől kikapcsol. Dexter meg akarja javítani, de amikor a kezében van a kábel, megrázza az áram. Ennek hatására egy új képességet szerez: minden, ami az interneten megtalálható, az ő fejébe kerül át tudásként. Felhasználja ezt a vizsgán, majd egy történelmi versenyre is benevez. Minden jól ment volna, ha ki nem derül, hogy csoda történt. Ügynökök keresik fel Dextert, hogy meséljen a képességeiről, közben sztár lesz belőle. A verseny előtt néhány perccel ismeretlen telefonhívást kap, amelyben egy hangok által kódolt számítógépes vírussal próbálják megfosztani őt a könnyen szerzett tudástól.

Sonny Steele egy lecsúszott rodeó-lovas, aki reggelire való gabonapehely reklámozásában vesz részt. Egyik este egy reklámműsorban egy 12 millió dollár értékű kancán, apró villanylámpákkal kidekorált öltözékben kell a színre lovagolnia. Ám észreveszi, hogy a lovat kábítószerezték. Feltámad hát cowboy-becsülete, így megsarkantyúzza az állatot és kivágtat vele a sivatagba. De követi őt egy riporternő, Hallie, aki élete nagy sztoriját igyekszik most elcsípni. Az együtt eltöltött idő alatt egymásba szeretnek, s Hallie segít Sonnynak, hogy visszaadhassa a ló szabadságát.

A császár testőrségének rettegett, új fegyvere van, a repülő guillotine, amely nagy távolságról is bárkit könnyen megszabadít a fejétől. Ahogy a paranoiás császár minden vélt ellenségét kivégezteti, Mau Tang, a császári testőr megelégeli urának túlkapásait. Úgy dönt, hogy feladva a szolgálatot és rangját, a békés életet választja földművelőként a családja mellett. A múltja azonban utoléri. Hamarosan ő az, akinek menekülnie kell a repülő guillotine elől, ha meg szeretné őrizni a fejét.

Rock Slag, a titkosügynök megsebesül, miközben a bűnösöket üldözi a kőkorszaki kisvárosban, Bedrock-ban. Slag főnöke úgy dönt, a sérült Slag helyett felfogadja Frédit, aki a megtévesztésig hasonlít a nyomozóra. Frédi végül eljut Párizsba és Rómába is... s bár a kirándulás útitársai, Vilma, Béni és Irma számára csupa örömöt hoz, Frédi számára maga a rémálom, ugyanis meg kell akadályoznia, hogy a titokzatos Green Goose gonosz terve, a pusztító rakéta megvalósuljon - miközben felesége és barátai semmit nem tudhatnak meg a nagy titokról.

A pennsylvániai szénbányász társaság megbízza a Pinkerton Detektív Ügynökséget 1876-ban, hogy számolják fel a bányavidéken működő terrorista szervezetet, mely sok borsot tör az orruk alá. Az ír származású James McParlan nyomozó könnyen beépül a főleg honfitársaiból álló bányászközösségbe. Nemcsak elnyeri a vezérük, Jack Kehoe bizalmát, de a lánya szerelmét is. McParlan rájön, hogy a Kehoe vezette terroristák valójában az életveszélyes munkafeltételek és a munkások embertelen életkörülményei ellen harcolnak.

Josey Wales egyszerű farmerként élt családjával, távol a világ folyásától, saját tanyáján. Ám az amerikai polgárháború szele Josey-t sem kímélte: családját meggyilkolták, farmját felégették az épphogy átvonuló, válogatás nélkül pusztító csapatok. A békés farmer beállt a környék hírhedt banditái közé, hogy megkeresse azokat, akik tönkretették az életét.

Anyjuk halála után szülővárosukban ismét találkozik a négy egymástól igencsak különböző Elder testvér. A legidősebb, John Elder rettegett revolverhős, aki békében szeretne élni, és gondoskodni akar fiatalabb testvérei neveltetéséről. Amikor az Elder fiúk apjuk meggyilkolásának következményeit kutatják, a gyilkos felhecceli ellenük a várost. Végül egyedül csak John marad abban a helyzetben, hogy ellenfelét drámai küzdelemben legyőzze.

Texast ellepik a Brazíliából érkező gyilkos darazsak. A Fehér Ház Brad Crane entomológust azzal a feladattal bízza meg, hogy próbálja elkerülni a nemzeti katasztrófa bekövetkezését. Brad mindenhová követi a gyilkos méhrajt, így jut el az egyik texasi légibázisra, ahol már csak áldozatokat talál. A helyszínen bebizonyosodik, hogy a vadméheket már nem lehet megállítani. Ehhez hasonló ütközetre a világtörténelemben eddig még soha nem került sor.

Az egykori ezredest, Allen Faulknert azzal bízzák meg, hogy szabadítson ki egy korábban megbuktatott, börtönben lévő afrikai politikust. Két régi cimborájával ötvenfős zsoldoscsapatot szervez a zembalai küldetéshez. A rendkívül kényes akció sikerül, de a megbízó közben kiegyezik az új kormánnyal, és sorsukra hagyja a mit sem sejtő katonákat.

A tizenkilencedik század végén H. G. Wells író vacsorapartit rendez angliai otthonában. Az eseményt a rendőrség érkezése szakítja félbe, akik Hasfelmetsző Jacket, a hírhedt sorozatgyilkost keresik. A félelmetes gyilkosnak az író időgépével sikerül elmenekülnie az üldözői elől. Miután a gép visszatér, Wells úgy dönt, hogy Hasfelmetsző Jack nyomába ered, és elkapja, mielőtt bármilyen gonoszságot elkövetne. A nyomok a hetvenes évek Amerikájába, San Franciscóba vezetnek. Wells megpróbálja levadászni a ravasz és kegyetlen gyilkost, hogy visszavigye őt a múltba. Közben beleszeret a bankban dolgozó csinos lányba.

A polgárháború utáni Kentuckyban a a fiatal David Burnie-nek tudomására jut egy családi titok: egy térkép, mely a floridai Matecumbe-ben elásott kincs helyét mutatja. David és négy kalandor elindul a zsákmány keresésére, azonban apja halálos ellensége miatt komoly veszélyekkel kell szembenézniük. A kincskeresést csak tovább bonyolítja egy hurrikán és az ellenséges indiánok jelenléte. De semmi sincs, ami megállíthatná őket a mesés jutalom megszerzésében.

Sheridan tábornok mondta erről a vidékről "Ha Arizona és a pokol közül kellene választanom, én a pokolban laknék". Van is alapja e mondásnak, mert a rezervátumból kitört fosztogató, gyilkoló apacs indiánok rémületben tartják a lakosságot. Egy idős felderítő és egy fiatal, tapasztalatlan hadnagy kerül az élére annak a katonai különítménynek, amely parancsba kapja: bármi áron fékezze meg az apacs harcosok dühöngő vérengzését...

V. Nezval művének egy nagyon erőteljesen stilizált adaptációja. Egy leheletnyi misztikummal fűszerezett mesebeli történet foglalja keretbe a tizennégy éves főhős szexuális elképzeléseit. A tudatalattiból felmerülő szexuális motívumok keverednek az örök ifjúság áráról szóló vámpírtörténettel. Az elvárások, a mohóság, a félelem és a vágyakozás a nyár és az ősz pasztellszíneivel elmesélt szürreális történetté válik.

Winnetou és Old Firehand egy mexikói határvárosba tartanak, hogy megkeressék a bűnösöket, akik megtámadták az apacsokat. Kiderül, hogy a helybéliek ugyanattól a bandától szenvednek. Elfogják a bandavezér öccsét, így akarják a városba csalni az ellenséget. Néhány rettegő mexikói megpróbálja megszöktetni a férfit a békesség reményében, ám menekülés közben véletlenül lelövik. A banditák bosszúja immár elkerülhetetlen, ezért Winnetou és Old Firehand megszervezi a város védelmét.

Jack Mosley, az idősödő alkoholista zsaru feladata, hogy elkísérjen egy tanút a rendőrségi őrizetből a 16 háztömbnyire lévő bírósági épületbe. Vannak azonban olyan kaotikus erők, amelyek mindent megtesznek annak érdekében, hogy ezt megakadályozzák.

Egy bérgyilkos Thaiföldre utazik, hogy a végére járjon egy emberrablási ügynek, mindeközben azonban azzal kell szembesülnie, hogy egy férfi van a nyomában, aki meg akarja ölni őt.

Nemo, a csúcskategóriás műkincstolvaj csapdába esik egy New York-i penthouse-ban, miután egy rablás nem a tervek szerint alakul. Bezárva a felbecsülhetetlen értékű műkincseken kívül semmi mással, minden ravaszságát és találékonyságát be kell vetnie a túléléshez.

A Brizard vezette bűnbanda évek óta szállít drogot Amerikába. Az amerikai nagykövetség munkatársa, Steve Ventura mindent elkövet, hogy leleplezze. Az egyik zsaru javaslatára bérgyilkost fogad, hogy likvidálja a szervezet fejét. Deray - mellesleg Ventura régi barátja - Brizard lányán keresztül beférkőzik a maffiózó bizalmába. Amikor Ventura megtudja, hogy a banda nagy szállítmányt vár Törökországból, le akarja állítani Derayt. Brizard is hírét veszi, hogy a férfit keresik a zsaruk, ezért meg akar szabadulni tőle. Deray azt veszi észre, hogy nemcsak a rendőrség vadászik rá, hanem Brizard, sőt Ventura is.

Nyikolaj Makszjudov Poncius Pilátus című darabját próbálják, ám a premiert elhalasztják. Az írót gyengéd szálak fűzik Margarita Nyikolajevnához, akinek elmeséli, hogy már többször álmodott a sátánról. Amikor találkozik a fekete mágia professzorával, Wolanddal, már biztos benne, hogy a sátán garázdálkodik Moszkvában. Nyikolaj figyelmezteti erre Margaritát, ő azonban nem hisz neki. Az írót hamarosan elmegyógyintézetbe zárják. Woland professzor pedig megszervezi a Poncius Pilátus bemutatóját.

XIV. Lajos, az ifjú és kegyetlen király hosszú évek óta sanyargatja népét. A három testőr, Athos, Porthos és Aramis olyannyira csalódottak, hogy úgy döntenek, többé nem szolgálják a királyt, s megszabadítják a népet kizsákmányolójától. A három kiváló testőr a cél érdekében kiszabadítja a Bastille-ban raboskodó Vasálarcost, azt a férfit, akinek kilétét homály fedi, s akinek arcát még nem látta senki. Hamarosan kiderül, hogy a vasálarcos férfi Fülöp, a király ikertestvére, akit a testőrök titokban Lajos helyére ültetnek.

Minden idők legfélelmetesebb filmjében a kis Regan-t megszállja az ördög. Édesanyja, Chris tanácstalanul és döbbenten figyeli kislánya egyre különösebb viselkedését, és egyik orvostól a másikig jár, hátha valaki megfejti különleges betegsége okát. Az orvosok kellemetlenebbnél kellemetlenebb vizsgálatoknak vetik alá a kislányt, míg végül Chris elkeseredésében Merrin atyához fordul, az ismert ördögűzőhöz, mert a Regan testét uraló gonosz már a gyilkosságoktól sem riad vissza.

Amíg a bank új épülete elkészül, a fiókot mobil irodába költöztetik. Mindez fölkelti a mesterbűnöző, Walter Ballantine érdeklődését, aki újabb és újabb bankrabláson töri a fejét. Úgy tűnik, könnyű célpontra talált, különösen, hogy zseniális ötlettel rukkol ki: nem egyszerűen kirabolja, hanem elrabolja a bankot. És akkor nincs más dolga, mint biztonságos helyre vinni a mobilbankot, ahol kényelmesen kirámolhatják. Szereznek tehát egy trélert, és a sikeres akciót követően már csak a zsarukat kell lerázniuk.

Az ausztrál partokon telefonvezetékek szerelésével foglalkozó, félénk, magányos férfi, Amedio házasodni szeretne. Levelezni kezd a csodaszép olasz lánnyal, Carmela-val, aki prostituáltként keresi meg a napi betevőt, s aki azért szeretne megállapodni, hogy felhagyhasson az utcalányok kemény életével. A gátlásos Amedio azonban sajátja helyett barátja fényképét küldi el a lánynak, így amikor Carmela meglátja a fiút a pályaudvaron, közli Amedio-val, hogy ő inkább a fényképen szereplő baráthoz menne feleségül...

Toni Arzenta szicíliai származású profi bérgyilkos, aki csak a Cosa Nostrának dolgozik, nyom és hang nélkül. Családjára és hosszú, tartalmas múltjára való tekintettel úgy dönt, hogy épp ideje kiszállnia ebből az üzletből. Főnökei nem így gondolják a közös múlt befejezését, ezért egy az autójába szerelt bombával lepik meg búcsúzóul. Sajnos azon a reggel az órák össze-vissza vertek, és Toni felesége és kislánya robban fel az autóval. Toni legkézenfekvőbb megoldásként a vendettát választja, és sorban végez korábbi megbízóival Palermótól Koppenhágáig...

Az árva kamaszlány, Bertha tehervagonokban meghúzódva kószál a harmincas évek Dél-Amerikájában. Sorsa összehozza régi ismerősével, Bill Shellyvel, egy vasúti munkással, aki a szakszervezet öntudatos híve, valamint a fekete Vonnal. A trióhoz csapódik még Rake, a hamiskártyás. A négyesfogat pénzszállítmányokat rabol el, kifosztják a vasúttársaság tulajdonosát. A megszerzett pénzzel a szakszervezet segélyalapját gyarapítják. Ám mindeközben a vasúti vezetők sem tétlenkednek.

Elcsábították a gazdag mexikói földbirtokos lányát. Miután El Jefe szadista módon kiszedi belőle a férfi nevét, egymillió dollár vérdíjat kínál annak, aki elhozza neki Alfredo Garcia fejét. A rengeteg pénz megmozgatja néhány ember képzeletét. Közöttük van Bennie is, egy lezüllött bárzenész, aki El Jefe bérgyilkosaitól szerez tudomást róla. Felajánlja, hogy segít kézre keríteni távoli ismerősét. A férfi barátnőjétől, Elitától megtudja, hogy Garcia meghalt egy balesetben. Bennie veszélyes játszmába kezd, tízezer dollár előleget kér, és megígéri, hogy három napon belül leszállítja a fejet.

A jelentéktelen külsejű, gátlásos Carrie White sokat szenved iskolatársai otromba vicceitől. Otthon sincs nyugta, mert bigottan vallásos anyja még arra sem képes, hogy felvilágosítsa a női lét rejtelmeiről. Így nem csoda, hogy szinte összeomlik, amikor a zuhanyozóban szembesül az első menstruációját kísérő jelenségekkel. A többiek irgalmatlanul kigúnyolják, amit már a tanárnő sem tűrhet. Megbünteti a főkolomposokat. Együk, Sue Snell megbánta már, amit tett és ráveszi a barátját, Tommyt, hogy legyen Carrie partnere az iskolai bálon. Ám Chris, a másik lány, nem hagyja annyiban: bosszút forral és a fiújával együtt gonosz tervet szőnek Carrie ellen. Ám egy dologgal nem számolnak: hogy Carrie-nek különleges, emberfeletti képességei vannak. A bálteremben hamarosan elszabadul a pokol.

A modern filmművészeti irányzat emblematikus rendezőjének számító Fellini később az ún. posztmodernhez csatlakozott. Ennek az áramlatnak lett jelentős műve a Casanova. Ezt a sokszor és sokféle értelmezésben feldolgozott témát Fellini a hetvenes évekre utalóan főleg egy aspektusára élezte ki: Casanova, aki kora művelt, önálló szellemiségű alakja volt, éppen ebben a minőségében nem kellett senkinek. Szexuális látványosságként, erotikus gerjesztőként kezelték, hiába próbált újra meg újra teljes emberként érvényesülni, ez még a szerelmében sem sikerült. Emlékirataiban, nemhiába tekint vissza keserűen erre a sajátosan romlott egyéneket igénylő, bomlott világra, ahol még egy gép is szeretetreméltóbb az embereknél.

Dr. Susan Wheeler sebész egy bostoni kórházban. Legjobb barátnője, egy életerős fiatal nő abortusz közben váratlanul kómába esik. Susan érthetetlennek találja a dolgot és nyomozni kezd. Hamarosan rájön, hogy ez nem az első eset volt: számos egészséges, fiatal beteg esett kómába jelentéktelen kis beavatkozások során, akiket a kórházból egy komor intézetbe szállítottak, ahol testüket gépekkel tartják életben. A doktornő mindenáron a végére akar járni a dolognak, annak ellenére, hogy egyre veszélyesebb helyzetekbe sodorja magát. Mindenki bolondnak nézi, még a barátja is, akit várható előléptetése előtt különösen kényelmetlenül érint a lány nyüzsgése.

Edwin herceg nem lehet boldog szíve választottjával, Vereczky Szilvia primadonnával, mert édesanyja ellenzi kapcsolatukat. A szigorú anya azonban lelepleződik, mikor Miska főpincér felismeri benne a volt csárdáskirálynőt, ezért nem tudja megakadályozni a fiatalok esküvőjét.

1902-ben expedíció indul az Usszuri vidékére, vezetőjük Arszenyev kapitány. Egyik éjszaka találkozik Derszu Uzalával, a nanáj vadásszal. Megkéri, hogy csatlakozzon hozzájuk, legyen segítségükre. Derszu egész életét a tajgán töltötte, ért a fák, a virágok nyelvén. A katonák először megmosolyogják az öregember tanácsait, de hamarosan rá kell jönniük, hogy leleményessége, tapasztalatai nélkül nem jutnának messzire. Az expedíció teljesíti feladatát, visszatérhetnek a városba. Néhány év múlva Arszenyev ismét kutatóútra indul, és a véletlen ismét eléhozza Derszu Uzalát...